その他

孫娘達のバースデーのお祝いをしました。 誕生日が近いので、毎年二人一緒にパーティーです。 ７歳と５歳になりました。   ケーキはママが用意してくれた、とても上品なストロベリートップです。 キャンドルは、以前、KJが「カメ […]

香苗さんは、3年近く前の「メケアロハ」のお客様。カハラでゲスト60人の挙式とレセプションをなさいました。 その後、ハワイのイッセイカンパニーも訪ねてくださって、ハワイ挙式に魅せられてしまったそうです。 ウエディングプラン

土曜日、所属する通訳ガイド団体の懇親会がありました。 数ヶ月前から、懇親会委員として準備を進めてきましたが、今日は本番です。 ３５人の会員が参加しました。   小石川後楽園の和風建築「涵徳亭」でのパーティーに先立って、「

先輩通訳ガイドのEさんは、私が尊敬する通訳ガイド。ハリウッドのスターやプロデューサー御用達の売れっ子です。 そのEさんが「サナエさん、とっても素敵なエステサロンがあるの。ブライダルエステもしていらっしゃるのよ。」 とご紹

こんにちは、メケアロハ　KJ　です。 先週早めの夏休みで山に行ってきました。 北アルプス、蝶が岳から常念岳まで(本当はもっと長い予定だったのですが･･･。） 稜線に出ると、槍が岳がよく見えます。(左のほうには穂高の山々も

毎日毎日、猛烈な暑さです。 まだ小学生も夏休みになっていないのに・・・。   たぶんベランダは４０度以上になっているのではないでしょうか。 朝の１時間くらいを除いて、ほとんどエアコンつけっぱなし状態です。 「すだれ」を掛

前回ご紹介したカップルが、メケアロハに遊びに来てくださいました。 「ご結婚おめでとうございま～す。」   ハワイ島のお土産「ＢＩＧ　ＩＳＬＡＮＤクッキー」をいただきました。 ナッツの入ったおいしいクッキーです。   挙式

通訳ガイド仲間で、大の歌舞伎通のHさんが、「歌舞伎勉強会」を開いてくださいました。 日曜日、「メケアロハ」は通常は営業していますが、私は今日は特別休暇です。   朝９時半に国立劇場のレクチャールームに、ガイドの仲間３０人

原石のダイアモンドを見せていただけるとのことで、銀座に行きました。   銀座２丁目の宝石屋さん。　予約のお客様のみ入れてくださるので、ご紹介くださったかつてのボスと一緒に インターホンを押して・・・入ると・・・美しい和服

「メケアロハ」は週末になると、お客様がいっぱいいらしてくださいます。 今日も朝から夕方まで、お客様ご来社くださいました。   午後一番のお客様からお土産にロールケーキをいただきました。 多摩ニュータウンにあるケーキショッ

久しぶりに日本の話題です。 ハワイから帰って1週間、まだ時差ぼけが直らないで、朝6時前に起きてしまいます。 今日は、来月末のパーティー幹事のお仕事で、小石川の後楽園に試食＆打合せに行きました。   梅雨の日本だけど、朝か

ゴールデンウィーク最終日です。 メケアロハは連休中もお客様のご来社で営業中。でも今日は午後から暇になりました。 「どこか出かけようか？」　「孫達と遊ばない？」という訳で、電話してみたら・・・ 「これから自転車の練習すると